Approfittate del nostro CAT tool

Traduzioni per aziende

I CAT-Tool sono esattamente ciò di cui avete bisogno per portare i vostri lavori di traduzione ad un livello superiore.

I sistemi Translation-Memory vengono utilizzati con i software di traduzione e automaticamente suggeriscono corrispondenze con segmenti identici o simili quando vengono tradotti nuovi documenti. Ciò vuol dire che frasi, paragrafi o segmenti di testo che sono gia stati tradotti, non dovranno essere nuovamente sottoposti a traduzione. 

Esempi di progetti di traduzione adeguati:

Manuali tecnici e cataloghi con prodotti

 Manuali di istruzioni

Website, software e file guida

Documentazioni su diverse varianti di prodotto di un produttore o su prodotti simili di produttori diversi

Documenti redatti in lingua controllata