Traduzioni in svedese  

Traduzioni all´avanguadia con Berlin Translate

Le traduzioni di alta qualità giocano un ruolo importante negli affari, nel commercio e nel turismo. Una cooperazione costruttiva e un successo a livello internazionale sono garantiti solo se le descrizioni di prodotti, di siti web e i testi di marketing sono tradotti con la massima precisione da una lingua all´altra. Esattamente ciò che noi offriamo: traduzioni di alta qualità in svedese.

Berlin Translate –  La vostra agenzia di traduzione a Berlino 

I nostri prezzi

Con Berlin Translate, i vostri testi saranno tradotti rapidamente e facilmente in svedese, inoltre godrete di una traduzione professionale a un prezzo equo. I vostri testi sono nelle mani di professionisti. Siamo traduttori qualificati, capaci di utilizzare la terminologia tecnica e adattarci alle peculiarità del linguaggio di destinazione. In questo modo, si può essere sicuri che la traduzione non sarà in alcun modo inferiore al testo originale a livello di significato o di frase. Vi faremo un’offerta non vincolante.

Sul vostro primo ordine garantiamo uno sconto del 7%.

Traduzione di siti web in Svedese

Traduzione marketing in Svedese

 Traduzione medica in Svedese

Traduzione technical in Svedese

Traduzione giuridica in Svedese

Traduzione adwords in Svedese

NON SOLO ZLATAN PARLA SVEDESE...

Oltre a questo calciatore eccezionale, 10,5 milioni di persone parlano svedese, 8,5 milioni dei quali sono madrelingua.

Lo svedese deriva dall’antico norreno ed è strettamente connesso al danese e al norvegese. È inoltre una delle lingue ufficiali in Finlandia, dove circa 290.000 persone parlano svedese come lingua madre.

La lingua mista “Svorsk” (parola macedonia che unisce “Svensk” e “Norsk”) consente a norvegesi e svedesi di comunicare a vicenda. La comprensione è possibile anche con i danesi che parlino chiaramente.

Gli abitanti del quarto paese più grande d’Europa hanno come motto l’espressione idiomatica “sana mediocrità”; se qualcosa resta fuori dagli eccessi, allora è “lagom”, perfetto! Quest’espressione fa anche riferimento ad un atteggiamento salutare nei confronti della vita e della giustizia.

Il tasso di analfabetismo in Svezia è molto basso (meno dell’1%) a causa dell’ottimo sistema scolastico, gratuito per tutti i cittadini dell’UE.

 

 

DATI SULLA SVEZIA

Anche per gli uomini del nord i tedeschi sono i principali partner commerciali, dato che oltre il 10% dei prodotti esportati trova i suoi clienti in Germania; in cambio oltre il 18% delle importazioni provengono dalla Repubblica Federale di Germania.

 

Il PIL nominale nel 2016 era circa 511 miliardi di dollari statunitensi, il che significa un PIL pro capite di 51.600 dollari, il che è davvero notevole se comparato alla popolazione relativamente ridotta.

La Svezia è particolarmente avanzata nell’utilizzo di internet e ha uno dei tassi più elevati al mondo, il 93% dei suoi abitanti ha un debole per internet, e questo in un paese che è il 56% coperto da foreste.

Un “souvenir” molto popolare è il segnale stradale che avverte i conducenti contro gli alci che attraversano la strada; decine di questi vengono rubati ogni anno.

SIGNIFICATO DEI TESTI E COMPETENZE CULTURALI

Una parte importante dei servizi di traduzione di Berlin Translate è l’adattare determinate frasi ed espressioni idiomatiche al rispettivo gruppo culturale a cui sono indirizzate.

UNA RETE DI TADUTTORI IN TUTTA EUROPA

Con Berlin Translate, godrete di una rete di traduttori con molti anni di esperienza, presenti in tutta Europa. Che sia tecnologia, business, legge, medicina, marketing, cultura, costruzione, ricerca o insegnamento, Berlin Translate traduce i testi rapidamente e a prezzi vantaggiosi.

Le nostre traduzioni specializzate

Sfoglia il nostro Portfolio

Traduzioni AdWords

Benvenuto su Berlin Translate Mobile!  La più competitiva agenzia di traduzione della Sprea. Berlin Translate offre servizi di traduzione specializzati...

Traduzioni di video

Traduzioni professionali di video, sottotitoli e audiodescrizioni

Traduzioni Tecniche

traduzione francese

Traduzioni mediche e farmaceutiche

Benvenuto su Berlin Translate Mobile!  La più competitiva agenzia di traduzione della Sprea. Berlin Translate offre servizi di traduzione specializzati...

Porte de brandebourg traducteur allemand anglais italien espagnol Berlin Translate agence de traduction

Traduzioni di prima classe MADE IN BERLIN

 

 

✓ Cercate un´agenzia di traduzione competente?
✓ Lasciatevi convincere dai nostri servizi.
✓  Non vediamo l´ora di incontrarvi!